RUBEZH FIRE HOSE CABINET (BPG)
TU 4854-031-72410778-2015
Purpose and scope
Purpose and scope
Rubezh fire hose cabinet (BPG) is a shelter in the form of a metal box with doors, wherein firefighting equipment is placed. The Rubezh fire hose cabinet is intended for equipping ground-based fire water pipelines and providing external fire extinguishing by taking water through special nipples with fire connection heads of the GM type according to GOST R 53279-2009. Water is applied to the fire bed using fire hoses and fire nozzles.
When Rubezh fire hose cabinet is equipped with a storage capacity for a foam concentrate and an ejector-type proportioner, the foam concentrate solution is supplied for fire extinguishing of highly flammable and combustible liquids with foam generators.
Application of Rubezh fire hose cabinets according to norms
Нормативное обоснование п. 6.16 ВНТП 03/170/567-87 |
Требования по размещению Количество БПГ и расстояние между ними на объекте определяются, исходя из обслуживания территории радиусом не более 200 м и защиты каждого сооружения, здания или их частей от двух узлов. |
Нормативное обоснование п. 8.29 ВУПП-88 |
Требования по размещению БПГ устанавливаются на расстоянии не более 500 м друг от друга на сети производственного (оборотного) водоснабжения. |
Нормативное обоснование Прил. 2, п. 22 ВУПП-88 |
Требования по размещению БПГ должны располагаться на расстоянии не более 100 м от складов каучука, расстояние между гидрантами не более 100 м. |
Нормативное обоснование п. 5.2.7. ПЗ-05 С-0208 |
Требования по размещению Количество БПГ и расстояние между ними на объекте определяются, исходя из обслуживания территории радиусом не более 200 м и защиты каждого сооружения, здания или их частей от двух узлов. |
Нормативное обоснование п. 4.2.1.1, п. 4.2.11 табл. 1 ПЗ-05 С-0208 |
Требования по размещению БПГ используются для тушения и охлаждения при помощи мобильных средств пожаротушения. |
Нормативное обоснование п. 4.5.20 ПЗ-05 С-0208 |
Требования по размещению У каждой технологической площадки должно быть установлено на растворопроводах не менее двух БПГ. |
| Objects of use | Regulatory justification | Requirements for placement |
| Objects of the West Siberian oil and gas complex | Clause 6.16 of VNTP 03/170/567-87 | The number of fire hose cabinets and the distance between them at the facility are determined based on the territory covered with a radius of not more than 200 m and the protection of each structure, building or its parts from two hook up manifolds. |
| Production sites | Clause 8.29 of VUPP-88 | Fire hose cabinets are installed at a distance of not more than 500 m apart on the network of industrial (circulating) water supply. |
| Rubber Warehouses | Annex 2, clause 22 of VUPP-88 | Fire hose cabinets should be located at a distance of not more than 100 m from the rubber warehouses, the distance between the hydrants shall not exceed 100 m. |
| Facilities of OAO Rosneft in the northern construction and climatic zone | Clause 5.2.7 of PZ-05 S-0208 | The number of fire hose cabinets and the distance between them at the facility are determined based on the territory covered with a radius of not more than 200 m and the protection of each structure, building or parts thereof from two hook up manifolds. |
| Tanks of RVS- or RVSP-type for low-viscosity and high-viscosity oil products at the facilities of OAO Rosneft | Clause 4.2.1.1, clause 4.2.11 of the table 1 PZ-05 S-0208 | Fire hose cabinets are used for extinguishing and cooling using mobile fire extinguishing means. |
| Processing sites of OAO Rosneft berthing complexes | Clause 4.5.20 of PZ-05 S-0208 | At least two fire hose cabinets should be installed on the solution pipelines of each technological site. |
Distinctive advantages
- ability to extinguish oil and petroleum products through the foam application;
- design of Rubezh Fire hose cabinets takes into account that in case of fire, fire hoses join the nipples and the doors remain open for several hours. At negative temperatures, this leads to the inability to maintain a positive temperature in the entire volume of the Rubezh BPG, even with a heating system. Therefore, in the winter period of time, the installation is provided for electric heating of pipelines, storing containers a foam concentrate, as well as fora fire hoses compartment;
- compactness;
- minimum energy consumption during operation.
Modifications
Rubezh BPG is manufactured in two versions:
- BPG (V) - a fire hose cabinet designed for water extraction (withdrawal);
- BPG (P) - a fire hose cabinet designed for water extraction (withdrawal) and production of a foam concentrate solution (premix).
Specifications
Materials of manufacture
In terms of resistance to climatic effects, Rubezh fire hose cabinets are manufactured in U, HL, UHL, OM modifications according to GOST 15150-69. On request, all types of modifications can be made of stainless steel.
- Climatic modification U, HL, UHL: piping material is steel 09G2S with anti-corrosion coating.
- Climatic modification T, OM: piping material is stainless steel.
- Climatic modification U, HL, UHL: piping material is stainless steel (on request).
The proportioner piping and the container for storing the foam concentrate, regardless of the modification, is stainless steel.
Key Specifications
Диаметр коллектора, Ду, мм 150 |
Номинальное давление, Ру, МПа 1,6 |
Тип присоединительного фланца согласно ГОСТ 33259-2015 150-16-01-1 |
Рабочее давление, МПа |
0,4–1,0 |
0,4–1,0 (при подаче воды) 0,8–1,0 (при подаче воды к дозатору) |
Номинальный расход раствора пенообразователя при напоре 0,8 МПа, л/с 5 |
Объём ёмкости для хранения пенообразователя (для БПГ (П)), л, не менее 300 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи воды, шт./мм 4 (6, 8)/80 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи раствора пенообразователя (для БПГ (П)), шт./мм 1/80 |
Дозирование пенообразователя, % 1 %, 3 %, 6 % |
Время работы пеногенератора (для БПГ (П)), мин, не менее |
15 |
30 |
90 |
Длина рукавной линии на один патрубок, м, не менее 40 |
Сейсмичность района размещения, баллов по шкале MSK-64 (C0) – не сейсмостойкое исполнение: до 6 баллов включительно (С) – сейсмостойкое исполнение: свыше 6 до 9 баллов включительно (ПС) – исполнение повышенной сейсмостойкости: свыше 9 до 12 баллов включительно |
Линейное напряжение источника питания, В 220 ± 5 % |
Частота источника питания, Гц 50 ± 0,2 |
Напряжение питания нагревательных секций, В 220–240 |
Расчётная мощность энергопотребления на электрообогрев, кВт |
БПГ (В) 0,68 |
БПГ (П) 1,27 |
Масса, кг Информация предоставляется по запросу |
Срок службы, лет, не менее 10 |
Диаметр коллектора, Ду, мм 200 |
Номинальное давление, Ру, МПа 1,6 |
Тип присоединительного фланца согласно ГОСТ 33259-2015 200-16-01-1 |
Рабочее давление, МПа |
0,4–1,0 |
0,4–1,0 (при подаче воды) 0,8–1,0 (при подаче воды к дозатору) |
Номинальный расход раствора пенообразователя при напоре 0,8 МПа, л/с 5 |
Объём ёмкости для хранения пенообразователя (для БПГ (П)), л, не менее 300 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи воды, шт./мм 4 (6, 8)/80 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи раствора пенообразователя (для БПГ (П)), шт./мм 1/80 |
Дозирование пенообразователя, % 1 %, 3 %, 6 % |
Время работы пеногенератора (для БПГ (П)), мин, не менее |
15 |
30 |
90 |
Длина рукавной линии на один патрубок, м, не менее 40 |
Сейсмичность района размещения, баллов по шкале MSK-64 (C0) – не сейсмостойкое исполнение: до 6 баллов включительно (С) – сейсмостойкое исполнение: свыше 6 до 9 баллов включительно (ПС) – исполнение повышенной сейсмостойкости: свыше 9 до 12 баллов включительно |
Линейное напряжение источника питания, В 220 ± 5 % |
Частота источника питания, Гц 50 ± 0,2 |
Напряжение питания нагревательных секций, В 220–240 |
Расчётная мощность энергопотребления на электрообогрев, кВт |
БПГ (В) 0,68 |
БПГ (П) 1,27 |
Масса, кг Информация предоставляется по запросу |
Срок службы, лет, не менее 10 |
Диаметр коллектора, Ду, мм 250 |
Номинальное давление, Ру, МПа 1,6 |
Тип присоединительного фланца согласно ГОСТ 33259-2015 250-16-01-1 |
Рабочее давление, МПа |
0,4–1,0 |
0,4–1,0 (при подаче воды) 0,8–1,0 (при подаче воды к дозатору) |
Номинальный расход раствора пенообразователя при напоре 0,8 МПа, л/с 5 |
Объём ёмкости для хранения пенообразователя (для БПГ (П)), л, не менее 300 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи воды, шт./мм 4 (6, 8)/80 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи раствора пенообразователя (для БПГ (П)), шт./мм 1/80 |
Дозирование пенообразователя, % 1 %, 3 %, 6 % |
Время работы пеногенератора (для БПГ (П)), мин, не менее |
15 |
30 |
90 |
Длина рукавной линии на один патрубок, м, не менее 40 |
Сейсмичность района размещения, баллов по шкале MSK-64 (C0) – не сейсмостойкое исполнение: до 6 баллов включительно (С) – сейсмостойкое исполнение: свыше 6 до 9 баллов включительно (ПС) – исполнение повышенной сейсмостойкости: свыше 9 до 12 баллов включительно |
Линейное напряжение источника питания, В 220 ± 5 % |
Частота источника питания, Гц 50 ± 0,2 |
Напряжение питания нагревательных секций, В 220–240 |
Расчётная мощность энергопотребления на электрообогрев, кВт |
БПГ (В) 0,81 |
БПГ (П) 1,38 |
Масса, кг Информация предоставляется по запросу |
Срок службы, лет, не менее 10 |
Диаметр коллектора, Ду, мм 300 |
Номинальное давление, Ру, МПа 1,6 |
Тип присоединительного фланца согласно ГОСТ 33259-2015 300-16-01-1 |
Рабочее давление, МПа |
0,4–1,0 |
0,4–1,0 (при подаче воды) 0,8–1,0 (при подаче воды к дозатору) |
Номинальный расход раствора пенообразователя при напоре 0,8 МПа, л/с 5 |
Объём ёмкости для хранения пенообразователя (для БПГ (П)), л, не менее 300 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи воды, шт./мм 4 (6, 8)/80 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи раствора пенообразователя (для БПГ (П)), шт./мм 1/80 |
Дозирование пенообразователя, % 1 %, 3 %, 6 % |
Время работы пеногенератора (для БПГ (П)), мин, не менее |
15 |
30 |
90 |
Длина рукавной линии на один патрубок, м, не менее 40 |
Сейсмичность района размещения, баллов по шкале MSK-64 (C0) – не сейсмостойкое исполнение: до 6 баллов включительно (С) – сейсмостойкое исполнение: свыше 6 до 9 баллов включительно (ПС) – исполнение повышенной сейсмостойкости: свыше 9 до 12 баллов включительно |
Линейное напряжение источника питания, В 220 ± 5 % |
Частота источника питания, Гц 50 ± 0,2 |
Напряжение питания нагревательных секций, В 220–240 |
Расчётная мощность энергопотребления на электрообогрев, кВт |
БПГ (В) 0,81 |
БПГ (П) 1,38 |
Масса, кг Информация предоставляется по запросу |
Срок службы, лет, не менее 10 |
Диаметр коллектора, Ду, мм 350 |
Номинальное давление, Ру, МПа 1,6 |
Тип присоединительного фланца согласно ГОСТ 33259-2015 350-16-01-1 |
Рабочее давление, МПа |
0,4–1,0 |
0,4–1,0 (при подаче воды) 0,8–1,0 (при подаче воды к дозатору) |
Номинальный расход раствора пенообразователя при напоре 0,8 МПа, л/с 5 |
Объём ёмкости для хранения пенообразователя (для БПГ (П)), л, не менее 300 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи воды, шт./мм 4 (6, 8)/80 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи раствора пенообразователя (для БПГ (П)), шт./мм 1/80 |
Дозирование пенообразователя, % 1 %, 3 %, 6 % |
Время работы пеногенератора (для БПГ (П)), мин, не менее |
15 |
30 |
90 |
Длина рукавной линии на один патрубок, м, не менее 40 |
Сейсмичность района размещения, баллов по шкале MSK-64 (C0) – не сейсмостойкое исполнение: до 6 баллов включительно (С) – сейсмостойкое исполнение: свыше 6 до 9 баллов включительно (ПС) – исполнение повышенной сейсмостойкости: свыше 9 до 12 баллов включительно |
Линейное напряжение источника питания, В 220 ± 5 % |
Частота источника питания, Гц 50 ± 0,2 |
Напряжение питания нагревательных секций, В 220–240 |
Расчётная мощность энергопотребления на электрообогрев, кВт |
БПГ (В) 0,84 |
БПГ (П) 1,4 |
Масса, кг Информация предоставляется по запросу |
Срок службы, лет, не менее 10 |
Диаметр коллектора, Ду, мм 400 |
Номинальное давление, Ру, МПа 1,6 |
Тип присоединительного фланца согласно ГОСТ 33259-2015 400-16-01-1 |
Рабочее давление, МПа |
0,4–1,0 |
0,4–1,0 (при подаче воды) 0,8–1,0 (при подаче воды к дозатору) |
Номинальный расход раствора пенообразователя при напоре 0,8 МПа, л/с 5 |
Объём ёмкости для хранения пенообразователя (для БПГ (П)), л, не менее 300 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи воды, шт./мм 4 (6, 8)/80 |
Количество и условный диаметр патрубков для подачи раствора пенообразователя (для БПГ (П)), шт./мм 1/80 |
Дозирование пенообразователя, % 1 %, 3 %, 6 % |
Время работы пеногенератора (для БПГ (П)), мин, не менее |
15 |
30 |
90 |
Длина рукавной линии на один патрубок, м, не менее 40 |
Сейсмичность района размещения, баллов по шкале MSK-64 (C0) – не сейсмостойкое исполнение: до 6 баллов включительно (С) – сейсмостойкое исполнение: свыше 6 до 9 баллов включительно (ПС) – исполнение повышенной сейсмостойкости: свыше 9 до 12 баллов включительно |
Линейное напряжение источника питания, В 220 ± 5 % |
Частота источника питания, Гц 50 ± 0,2 |
Напряжение питания нагревательных секций, В 220–240 |
Расчётная мощность энергопотребления на электрообогрев, кВт |
БПГ (В) 0,88 |
БПГ (П) 1,43 |
Масса, кг Информация предоставляется по запросу |
Срок службы, лет, не менее 10 |
| Indicator name | Indicator value | ||||||
| BPG-150 | BPG-200 | BPG-250 | BPG-300 | BPG-350 | BPG-400 | ||
| Manifold size, DN, mm | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | |
| Номинальное давление, Ру, МПа | 1,6 | ||||||
| Type of connecting flange according to GOST 33259-2015 | 150-16-01-1 | 200-16-01-1 | 250-16-01-1 | 300-16-01-1 | 350-16-01-1 | 400-16-01-1 | |
| Operating pressure, MPa | |||||||
|
0,4–1,0 | ||||||
|
0,4–1,0 (when supplying water) 0,8–1,0 (when supplying water to proportioner) | ||||||
| Nominal flow rate of the foam concentrate solution at a pressure of 0.8 MPa, l/s | 5 | ||||||
| Volume of storage capacity for foam concentrate (for BPG (P)), l, min | 300 | ||||||
| Number and nominal diameter of the pipes for water supply, pcs/mm | 4 (6, 8)/80 | ||||||
| Number and nominal diameter of the nipples for applying a foam concentrate solution (for BPG (P)), pcs/mm | 1/80 | ||||||
| Foam concentrate proportioning, % | 1 %, 3 %, 6 % | ||||||
| Foam generator operating time (for BPG (P)), min., at least | |||||||
|
15 | ||||||
|
30 | ||||||
|
90 | ||||||
| Length of hose line per nipple, m, at least | 40 | ||||||
| Seismicity of the location area, points on the MSK-64 | (S0) scale - not earthquake-resistant design: up to 6 points inclusive | ||||||
| (S) - earthquake-resistant design: over 6 to 9 points inclusive | |||||||
| (PS) - performance of increased seismic resistance: over 9 to 12 points inclusive | |||||||
| Power supply line voltage, V | 220 ± 5 % | ||||||
| Power supply frequency, Hz | 50 ± 0,2 | ||||||
| Supply voltage of heating sections, V | 220–240 | ||||||
| Estimated power consumption for electric heating, kW Maintained temperature of pipeline and technological equipment: min 5 ºС. Thermal insulation: K-flex material, thickness 32 mm. |
BPG (V) | 0,68 | 0,68 | 0,81 | 0,81 | 0,84 | 0,88 |
| BPG (P) | 1,27 | 1,27 | 1,38 | 1,38 | 1,4 | 1,43 | |
| Weight kg | Information available on request | ||||||
| Service life, years, min 10 | 10 | ||||||
Для просмотра полного описания технических характеристик отправьте заявку или войдите под своим профилем
Major elements
Major elements and Rubezh BPG construction
1 – a manifold equipped with flanges on opposite sides of the block according to GOST R;
2 – flange according to GOST R 33259-2015;
3 – nipples with GM-80/GZ-80 for connecting mobile devices; nipple two ball valves* are installed on each branch: one inside the shelter, the other outside;
4 – one nipple with GM-80/GZ-80, equipped with a ball valve* for connecting fire hoses and a foam generator with a flow rate of 5 l/s**;
5 – ejector proportioner **;
6 – storing capacity for foam concentrate**;
7 – compartment for the placement of fire hoses (please contact the manufacturer to clarify the dimensions of the Rubezh fire hose cabinet if it is necessary to install wedge gate valves);
8 – power cabinet for electric heating and lighting; storage compartment for fire nozzles/ foam generators.**
* Wedge gate valves may be provided instead of ball valves.
** Only for BPG (P).
In accordance with paragraph 5.2.7 of PZ-05 S-0208, the Rubezh BPG (V) has the following design features:
- the number of nipples in one fire hose cabinet is not less than four;
- shutoff valves are provided on each nipple inside and outside the shelter;
- connection to two points of the external firefighting network;
- a set of nozzles and hoses are provided at each 40 m length per nipple.
- a storing container for foam concentrate;
- ejector proportioner;
- medium-expansion foam generator of increased spread length;
- low-expansion foam generator;
- storage compartment for fire-technical arrangement: a 20 l/s portable fire monitor, a SNK-5 low-expansion foam nozzle, UGP Turbopen-5 medium-expansion foam generator of increased range, three-way branching, and a set of keys.
The collector, nipples with ball valves inside the Rubezh fire hose cabinet, a container for storing a foam concentrate are equipped with thermal insulation and electric heating.
To reduce operating costs, trace heating is provided with thermal insulation of pipelines instead of heating the entire volume of the Rubezh fire hose cabinet.
A block of fire hydrants is installed on the above-ground fire water supply. The manifold inside the Rubezh BPG, after installing it on the water supply system, becomes a part of this water supply system and can be filled (water is constantly circulating in it) or dry.
All service bodies, hose line connection units and compartments open towards the fire passage.
Rubezh BPG is mounted on one bearing support.
Heating and lighting graphs
Schematic diagram of heating and lighting for Rubezh BPG without a storing container for a foam concentrate:
Schematic diagram of heating and lighting for Rubezh BPG without a storing container for a foam concentrate:
